Qu’est-ce qu’un fait de genre syntaxique ? Enjeux et fondements d’une catégorie descriptive à partir des lettres de Mme de Sévigné

Item request has been placed! ×
Item request cannot be made. ×
loading   Processing Request
  • Additional Information
    • Contributors:
      Rhétorique de l'Antiquité à la Révolution (RARE); Université Stendhal - Grenoble 3; Institut de linguistique française; Franck Neveu; Valelia Muni Toke; Peter Blumenthal; Thomas Klingler; Pierluigi Ligas; Sophie Prévost et Sandra Teston-Bonnard (Eds.)
    • Publication Information:
      EDP Sciences, 2012.
    • Publication Date:
      2012
    • Abstract:
      Pour ne pas sous-estimer (en les reduisant a de simples faits de langue qui ne seraient que le symptome de la diversite variationnelle propre a l’idiome classique) ni sur-evaluer (en les traitant comme des faits de style motives par une volonte pragmatiquement orientee de ne pas respecter les nouvelles injonctions grammairiennes) certains phenomenes syntaxiques recurrents, il convient de menager une place aux faits de genre, envisages comme des usages linguistiques certes encore pregnants et relativement bien toleres, mais dont l’apparition est non seulement permise mais encore favorisee par le cadre communicationnel – ce qui implique de substituer, au moins momentanement, a l’interpretation des effets esthetiques une reflexion sur leurs conditions de possibilite pragmatiques. C'est ce qu'illustre la reflexion sur le statut qu'il convient d'accorder a l'emploi de la representation pronominale dans les lettres de Mme de Sevigne. En effet, il ne faut pas se meprendre sur la negligence des tours anaphoriques en les imputant par exemple a une desinvolture ludique et provocante, interpretable en termes de choix voire d’intention stylistiques. Si la representation pronominale n’est manifestement pas astreinte aux ideaux de clarte, de purete et de nettete vantes par les Remarqueurs, c’est tout simplement parce que Mme de Sevigne n’eprouve ni l’impression d’etre confuse, ni le besoin d’etre plus claire – la situation de communication propre a la lettre familiere dispensant d’une scrupuleuse regularite.
    • ISSN:
      2261-2424
    • Online Access:
      https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::40461c8c424abc868dee5e31385acacc
      https://doaj.org/article/8ce3028aa0d54c439423109be1df1122
    • Rights:
      OPEN
    • Accession Number:
      edsair.doi.dedup.....40461c8c424abc868dee5e31385acacc